Legal notice

Last updated: September 2026

1. IDENTIFICATION OF THE WEBSITE OWNER

In accordance with Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), users of this website are informed of the following identifying information:

Company: RESTATE2000, S.L.
Trade name: ODIS
Tax Identification Number (CIF): B67662015
Registered address: Plaza del Baix, 13, 03202 Elche, Alicante, Spain
Email: contact@odis.es
Business activity: Design, marketing and sale of clothing, footwear, accessories and related fashion products.

RESTATE2000, S.L. is the owner and operator of the website through which ODIS conducts its online commercial activity.

Where applicable, the corresponding Commercial Registry details should also be made available in accordance with Article 10 of the LSSI-CE. Spanish law requires service providers registered in a public registry to make those registration details accessible online.

2. PURPOSE OF THIS LEGAL NOTICE

This Legal Notice regulates access to and use of the ODIS website.

Accessing, browsing or using the website gives you the status of user and implies acceptance of the conditions contained in this Legal Notice, without prejudice to any other mandatory legal provisions that may apply.

The purchase of products through the website is additionally governed by our Terms of Service, Shipping & Returns Policy, Refund Policy, Privacy Policy and Cookie Policy.

3. USE OF THE WEBSITE

Users agree to use the website, its services and its contents in a lawful, responsible and appropriate manner.

In particular, users must not:

use the website for unlawful or fraudulent purposes;
provide false, inaccurate or misleading information;
interfere with the normal operation or security of the website;
introduce viruses, malware or other harmful software;
attempt to gain unauthorized access to restricted areas, systems or data;
infringe the rights of ODIS or any third party;
use the website in a manner contrary to applicable law, public order or good faith.

Users are responsible for the accuracy of any information they provide through forms, checkout processes or other areas of the website.

4. WEBSITE CONTENT

ODIS makes reasonable efforts to ensure that the information published on the website is accurate, complete and up to date.

However, errors or omissions may occasionally occur, including in relation to:

product descriptions;
prices;
availability;
images;
technical specifications;
delivery estimates;
promotional information.

ODIS reserves the right to correct, update or modify website content where necessary, subject always to applicable consumer law.

5. AVAILABILITY OF THE WEBSITE

ODIS aims to keep the website available and functioning correctly.

However, access may occasionally be interrupted or limited due to:

technical maintenance;
software updates;
security measures;
hosting or network failures;
circumstances outside our reasonable control.

ODIS does not guarantee uninterrupted availability of the website but will take reasonable measures to restore normal service where possible.

6. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

All intellectual and industrial property rights relating to the website and its contents belong to RESTATE2000, S.L., ODIS or the corresponding authorized licensors.

This includes, among other elements:

the ODIS name and trademarks;
logos and graphic symbols;
product designs;
photographs;
videos;
campaign imagery;
illustrations;
graphics;
texts;
typography and visual compositions;
website design and layout;
software and code;
audiovisual material.

These contents are protected by Spanish, European Union and international intellectual and industrial property laws.

Unless expressly authorized in writing, users may not:

reproduce;
distribute;
publicly communicate;
modify;
sell;
license;
exploit commercially;
create derivative works from;

any protected content belonging to ODIS.

Users may view and access website content solely for personal and non-commercial purposes.

7. TRADEMARKS

ODIS and any associated logos, symbols, collection names or distinctive brand elements may constitute protected trademarks or trade identifiers.

Nothing contained on this website grants users any license or right to use such trademarks without prior written authorization.

8. THIRD-PARTY LINKS

The website may contain links to external websites, platforms or services operated by third parties.

These links are provided for convenience or functionality.

ODIS does not control third-party websites and is not responsible for their:

content;
availability;
security;
accuracy;
privacy practices;
terms and conditions.

Access to third-party websites is undertaken at the user's own discretion and is subject to the terms and policies of the relevant third party.

9. THIRD-PARTY SERVICES

The ODIS website may rely on third-party providers for services such as:

e-commerce infrastructure;
payment processing;
shipping and logistics;
analytics;
marketing;
social media integrations;
fraud prevention;
hosting and technical services.

Use of such third-party services may also be subject to their own terms and privacy policies.

10. LIMITATION OF LIABILITY

ODIS will be responsible for its obligations to the extent required by applicable law.

Nothing in this Legal Notice excludes or limits any liability that cannot legally be excluded, including mandatory consumer rights.

To the extent permitted by law, ODIS will not be responsible for damage arising solely from:

misuse of the website by the user;
unauthorized third-party access beyond ODIS' reasonable control;
malicious software introduced by third parties;
failures attributable to telecommunications networks or external providers;
events outside ODIS' reasonable control.

This does not affect any rights or remedies available to consumers under mandatory applicable legislation.

11. PERSONAL DATA

Any personal data collected through the website will be processed in accordance with our Privacy Policy.

For information about cookies and similar technologies, please refer to our Cookie Policy.

12. MODIFICATIONS TO THE WEBSITE AND LEGAL NOTICE

ODIS reserves the right to modify, update or remove website content, services or functionality where reasonably necessary.

We may also update this Legal Notice to reflect changes in:

applicable law;
our business;
website functionality;
our services;
our corporate information.

The latest version will always be available on the website.

13. APPLICABLE LAW

This Legal Notice is governed by Spanish law.

Where the user acts as a consumer, nothing in this Legal Notice will deprive that user of any mandatory protections granted by the law applicable in their country of residence.

14. JURISDICTION

Any dispute arising from access to or use of this website will be resolved in accordance with the jurisdiction rules established by applicable law.

Where the user is a consumer, the courts with jurisdiction will be those determined by mandatory consumer protection and procedural legislation.

For relationships with businesses or professionals, and where legally permitted, disputes may be submitted to the courts corresponding to the registered establishment of RESTATE2000, S.L.

15. ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION

Consumers may have access to legally recognized alternative dispute resolution entities depending on their country and the nature of the dispute.

The former European Commission Online Dispute Resolution (ODR) Platform is no longer operational. It was discontinued on 20 July 2025 following the repeal of Regulation (EU) No 524/2013.

Information regarding recognized consumer dispute resolution bodies within the European Union is available through the European Commission's Consumer Redress resources.